900 831 200
900 831 200
Master en Traducción Audiovisual + 60 Créditos ECTS
Online
1500h
Se trata de una disciplina vital en una sociedad tan globalizada como la nuestra en la actualidad, donde los idiomas ya son una barrera. Por ello, es importante prestarle atención a una serie de factores esenciales en este entorno y de técnicas que te ayudarán a ser un profesional altamente cualificado y a realizar un trabajo eficiente. Consíguelo con los Cursos de Traducción e interpretación. ¡A por ello!
Dentro de este área de formación contamos con un gran abanico de posibilidades y de salidas laborales. De hecho, los programas didácticos de este ámbito son variados: existen cursos que te facilitan una visión más general del sector y que sirven para introducirte en este campo, y otros cursos más especializados para perfeccionar un tema en concreto. ¿Cuál es tu formación favorita?
Además, ya puedes dejar de preocuparte por la falta de tiempo. Y es que, nuestra formación sigue una modalidad a distancia y 100% online, lo cual significa que nos adaptamos a ti y a tu ritmo de vida teniendo en cuenta tu situación personal y profesional. Así que, puedes especializar tu profesión sin miedo. ¿Estás preparado? ¡Descubre los Cursos de Traducción e interpretación!
La Traducción e interpretación es la disciplina que tiene como objetivo dominar un idioma y tener la capacidad de poder llevarlo a otro sin que se produzca pérdida de información alguna, o la menor posible. Y es que, en ocasiones estos mediadores lingüísticos son necesarios por temas de culturalidad.
Estos profesionales se denominan intérpretes o traductores y son profesionales de la lengua que deben mediar entre dos personas, físicas o jurídicas, que hablan en idiomas diferentes para que se puedan entender con total normalidad. Eso sí, como decimos, hay que tener en cuenta las diferencias entre culturas o la confidencialidad de los temas que se tratan, entre otras cosas.
Realmente hablados de ambas, traducción e interpretación, como una actividad única. Sin embargo, son dos diferentes que se unen para un único fin y en una sola formación en los Cursos de Traducción e interpretación.
En primer lugar, la traducción no es otra cosa que la acción y el resultado de traducir. En otras palabras: cambiar de un idioma a otro. Ya que, el emisor y el receptor no comparten la misma lengua, por lo que son incapaces de comprender el mensaje.
Y es que saber idiomas es fundamental, para cualquier ámbito o profesión. Y más en una época donde las lenguas no entienden de fronteras… Por ello, estos profesionales son tan demandados. Existen diferentes tipos de traductores. Y es que la traducción es un campo de estudio amplísimo. Un traductor es requerido para cualquier ámbito, por lo que las especializaciones son inmensas. ¡Conoce todas las especialidades en Traducción!
Ahora bien, un traductor normalmente trabaja con textos escritos, mientras que la interpretación es un acto in situ, instantáneo, donde se necesita una persona que hable para interpretar en directo lo que se dice en otro idioma.
De hecho, existen dos tipos de interpretación:
Por tanto, traducción e interpretación no son lo mismo pero se complementan para hacer de mediador lingüístico teniendo en cuenta las diferencias culturales.
Si te vas a dedicar a este ámbito profesional deberás antes formarte en un idioma determinado, o varios. ¿Cuál estudiar? Pues, con esta lista de ayudamos para ir bien preparado y seguro a tus Cursos de Traducción e interpretación.
Si hablamos de hacer una lista con estas lenguas, todos apostaríamos por encontrar entre ellas el inglés, el chino o el español… Ahora bien, ¿habrías nombrado el bengalí como una de las lenguas más habladas? ¡Pues no, probablemente no!
Este es el ranking según los últimos estudios:
Además de las salidas profesionales que te aportan los idiomas, como por ejemplo el ámbito profesional de los Cursos de Traducción e interpretación, conocer más de un idioma te brinda muchas más oportunidades. Hablamos de beneficios generales:
Por si fueran pocos los atractivos de esta formación, aún queda hablar de la modalidad online de estos cursos.
Estudiar online es una tendencia que ha ido cogiendo fuerza en los últimos años. La oferta formativa de estudios online es cada día mayor, ya que se pueden realizar cursos online de prácticamente todas las temáticas y en formatos muy diversos. Este sector no se iba a quedar atrás. ¿Por qué estudiar uno de los Cursos de Traducción e interpretación online? ¡Veamos!
Existen diferentes motivos para estudiar de forma online:
¿Estás pensando en realizar una especialidad? ¿Te interesa alguno de los Cursos de Traducción e interpretación? No esperes más, especialízate ahora en tu profesión ideal y consigue mayores y mejores ofertas de trabajo.
Puede leer más contenido relacionado en:
Metodología
Aprendizaje 100% online
Plataforma web en la que se encuentra todo el contenido de la acción formativa. A través de ella podrá estudiar y comprender el temario mediante actividades prácticas. Autoevaluaciones y una evaluación final.
Campus virtual
Accede al campus virtual desde cualquier dispositivo, las 24 horas del día. Contando con acceso ilimitado a los contenidos de este curso.
Equipo docente especializado
El alumnado cuenta con un equipo de profesionales en este área de formación, ofreciéndole un acompañamiento personalizado.
Centro del estudiante
Contacta a través de teléfono, chat, email o incluso Skype. Obtendrás una respuesta en un tiempo máximo de 24/48 horas en función de la carga docente.
¡Muchas gracias!
Hemos recibido correctamente tus datos. En breve nos pondremos en contacto contigo.
Puede ser que el contenido de salida no sea idéntico al contenido de llegada, pero debe ser lo más parecido posible."
_1703163333.webp "English writing skills: Consejos para mejorar tus habilidades de redacción en inglés")